1 시즌
11 삽화
전차남 - Season 1 Episode 9 최후의 전쟁과 비극의 예측
야마다는 사오리의 컴퓨터를 구입하러 함께 아키하바라에 가고 스티커 사진도 찍으며 즐거운 한때를 보낸다. 사오리의 엄마는 남편이 이혼 서류를 가지고 만나자고 하자 그 얘기를 못 꺼내게 하려고 사오리와 케이스케는 물론 야마다까지 초대해 같이 식사를 하기로 한다. 부모님이 이혼 문제로 다투는 모습을 보며 사오리가 눈물을 흘리자 야마다는 그녀를 슬프게 하고 싶지 않다며 진심 어린 말을 해 사오리와 사오리 엄마를 감동시키는데...