2 Сезон
25 Епизод
Шпионаж - Season 1 Episode 13 Епизод 13
Sex, drugs & spies.
Reardon tries to uncover who's planning to out him as an informant. Mary sets up wire in Royden's hotel room. Reardon calls Morgan and agrees to meeting. Hogarty agrees to stash all of Jimmy's money in his bank vault. Reardon narrows his search to two possible names, Ted and Royden. Mary warns Katarina and Bingham to get out of town. Ottawa tells Mary that she is being removed from the investigation. Mary gets Forrest to leak to the CIA that Mary is onto Royden. Ronnie wants Tremblay to let Phan attack Dante. Coombs has narrowed the search to Royden. Mary and Martin overhear Royden and his handler and they head to arrest him, but find him dead. Reardon meets with Morgan and realizes it's a set-up. Ted learns Williams is contemplating having Reardon killed rather than arrested. Reardon calls Francine. He tells her he loves her and warns her to get out of town.
- Година: 2007
- Страна: Canada, United Kingdom, United States of America
- Жанр: Crime, Drama, Action & Adventure, Comedy
- Студио: CBC Television
- Ключова дума: canada, organized crime, informant, intelligence agent
- Директор: Chris Haddock
- В ролите: Ian Tracey, Matt Frewer, Klea Scott, John Cassini, Camille Sullivan, Bernie Coulson