Кайли и Дилан живеят в беден комплекс в покрайнините на Дъблин. Двамата прекарват времето си, предимно като се мотаят по улиците, за да избегнат контакт с омразните си родители. Кайли живее с петимата си братя и сестри и емоционално затворената си майка, изцяло отдадена на работа. Семейството на Дилан е дълбоко разстроено - баща му е алкохолик, който непрестанно говори мръсотии и малтретира майка му, а брат му ги е напуснал преди две години, оставяйки след себе си само смътни спомени. Когато по Коледа между Дилан и баща му избухва сериозен скандал това съвсем не е изненадващо.
