„Меко казано“ разказва за група анимационни герои като в шекспиров театър, с шеги и приключения, които повеждат малкия Светльо по следите на една неизречена детска лъжа. Кучето, Кълвачът, Костенурката и Къртицата са членове на „Комисията за Картотекиране на Кой Какъв е“ и тяхната роля е да бъдат като поучителна трансмисия, която свързва морално двата свята – детския и този на възрастните. Или както казва Санбернарският гуру: „Защото пакости, приятелю млад, извират отвсякъде в избор богат: лъжи и лъжички, малки измени, които ний всички вършим, засмени...“. Пълнометражният анимационен филм „Меко казано“ е номиниран в 7 категории на наградите на Съюза на българските филмови дейци „Васил Гендов“. Анри Кулев е сред номинираните на гилдия „Анимация“ за Най-добър режисьор и за Най-добър художник на анимационен филм.
